1. RECHTLICHE INFORMATIONEN UND AKZEPTANZ

Die vorliegenden Bestimmungen regeln die Nutzung des Internet-Portaldienstes (im Folgenden „Portal“), den CABINET BLANQUER, S.A. (im Folgenden „CBLANQUER“) den Internetnutzern zur Verfügung stellt.

CBLANQUER, mit Sitz in Espace des Remparts, 10 – Sion 2 Valais, 1950 Schweiz und C.I.F. Nummer CHE-116.379.384 , Email: info@blanquer-legal.com

Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Verbindung über das Telekommunikationsnetz, die von dem von den Nutzern beauftragten Zugangsanbieter bereitgestellt werden. Bestimmte Dienste sind exklusiv für unsere Kunden und der Zugang zu ihnen kann eingeschränkt sein. Die von CBLANQUER erbrachten Dienstleistungen haben in der Regel den im entsprechenden Dienstleistungsangebot angegebenen Preis oder andernfalls den auf dem Portal aufgeführten Preis, den CBLANQUER ohne Vorankündigung gegenüber den Benutzern ändern kann.

Die Nutzung des Portals verleiht die Eigenschaft eines Nutzers des Portals (im Folgenden „Nutzer“ genannt) und setzt die Annahme aller in diesem rechtlichen Hinweis enthaltenen Bedingungen voraus. Die Bereitstellung des Portaldienstes ist auf die Zeit beschränkt, in der der Nutzer mit dem Portal oder mit einem der über das Portal angebotenen Dienste verbunden ist. Daher muss der Nutzer diesen rechtlichen Hinweis jedes Mal, wenn er das Portal nutzen möchte, sorgfältig lesen, da das Portal und seine in diesem rechtlichen Hinweis dargelegten Nutzungsbedingungen Änderungen unterliegen können.

Bestimmte Dienstleistungen des Portals, die für Internetnutzer oder ausschließlich für CBLANQUER-Kunden zugänglich sind, können besonderen Bedingungen, Regelungen und Anweisungen unterliegen, die gegebenenfalls den vorliegenden rechtlichen Hinweis ersetzen, ergänzen und/oder abändern und die vom Nutzer akzeptiert werden müssen, bevor die entsprechende Dienstleistung erbracht wird.

1. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

Alle Inhalte des Portals, zu denen unter anderem Texte, Fotos, Grafiken, Bilder, Icons, Technologien, Software, Links und andere audiovisuelle oder akustische Inhalte sowie das grafische Design und die Quellcodes (im Folgenden Inhalte“) gehören, sind geistiges Eigentum von CBLANQUER oder von Dritten, und keines der von der geltenden Gesetzgebung zum geistigen Eigentum anerkannten Nutzungsrechte kann als auf den Benutzer übertragen angesehen werden, mit Ausnahme derjenigen, die für die Nutzung des Portals unbedingt erforderlich sind.

Die Marken, Handelsnamen oder Unterscheidungszeichen sind Eigentum von CBLANQUER oder von Dritten, und es kann nicht davon ausgegangen werden, dass der Zugang zum Portal irgendein Recht an den genannten Marken, Handelsnamen und/oder Unterscheidungszeichen verleiht.

1. BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DES PORTALS

3.1 ALLGEMEINES

Der Nutzer verpflichtet sich zur korrekten Nutzung des Portals in Übereinstimmung mit dem Gesetz und diesem rechtlichen Hinweis. Der Benutzer haftet gegenüber CBLANQUER oder gegenüber Dritten für alle Schäden, die durch die Verletzung dieser Verpflichtung entstehen können.

Es ist ausdrücklich verboten, das Portal zu Zwecken zu verwenden, die dem Eigentum oder den Interessen von CBLANQUER oder Dritten schaden, oder auf irgendeine andere Weise die Netzwerke, Server und andere Computerausrüstungen (Hardware) oder Produkte und Anwendungen (Software) von CBLANQUER oder Dritten zu überlasten, zu beschädigen oder zu deaktivieren.

3.2 INHALT

Der Nutzer verpflichtet sich, die Inhalte in Übereinstimmung mit dem Gesetz und diesem rechtlichen Hinweis sowie mit allen anderen Bedingungen, Vorschriften und Anweisungen zu nutzen, die gemäß den Bestimmungen der Klausel anwendbar sind;

1. So muss der Nutzer beispielsweise gemäß den geltenden Rechtsvorschriften auf Folgendes verzichten:

1. a) den Inhalt zu reproduzieren, zu kopieren, zu verbreiten, zur Verfügung zu stellen, öffentlich zu kommunizieren, zu transformieren oder zu modifizieren, außer in den gesetzlich erlaubten Fällen oder mit ausdrücklicher Zustimmung von CBLANQUER bzw. des Inhabers der Verwertungsrechte.
2. b) die Inhalte, die gemäß der geltenden Gesetzgebung zum geistigen Eigentum als Software oder Datenbank betrachtet werden können, für den privaten Gebrauch zu vervielfältigen oder zu kopieren, sowie sie öffentlich zu verbreiten oder Dritten zur Verfügung zu stellen, wenn diese Handlungen notwendigerweise eine Vervielfältigung durch den Nutzer oder einen Dritten beinhalten.
3. c) den gesamten oder einen wesentlichen Teil des Inhalts des Portals sowie der Datenbanken, die CBLANQUER den Benutzern zur Verfügung stellt, zu entnehmen und/oder wiederzuverwenden.

3.3 FORMULARE ZUR DATENERHEBUNG

Unbeschadet der Bestimmungen des Paragraphen 5 des vorliegenden rechtlichen Hinweises sowie der über das Portal zugänglichen und zu einem bestimmten Zeitpunkt anwendbaren Datenschutzrichtlinien ist die Nutzung bestimmter Dienstleistungen oder an CBLANQUER gerichtete Anfragen von der vorherigen Registrierung des entsprechenden Benutzers abhängig.

Alle Informationen, die der Nutzer über die Formulare des Portals zu den oben genannten Zwecken oder zu anderen Zwecken bereitstellt, müssen wahrheitsgemäß sein. Zu diesem Zweck garantiert der Benutzer die Authentizität aller angegebenen Daten und verpflichtet sich, die CBLANQUER zur Verfügung gestellten Informationen stets auf dem neuesten Stand zu halten, damit sie jederzeit der tatsächlichen Situation des Benutzers entsprechen. In jedem Fall ist der Benutzer allein verantwortlich für falsche oder ungenaue Angaben und die Schäden, die CBLANQUER oder Dritten durch die bereitgestellten Informationen entstehen.

3.4 EINFÜHRUNG VON LINKS ZUM PORTAL

Internetnutzer, die Links von ihren eigenen Webseiten zum Portal einrichten möchten, müssen die nachstehenden Bedingungen einhalten, ohne dass die Unkenntnis dieser Bedingungen die sich aus dem Gesetz ergebende Verantwortung umgeht:

1. a) Der Link verweist nur auf die Homepage oder die Hauptseite des Portals, darf diese aber in keiner Weise reproduzieren (Inline-Links, Kopien von Texten, Grafiken usw.).
2. b) Es ist in jedem Fall verboten, in Übereinstimmung mit der jeweils geltenden Gesetzgebung, Frames jeglicher Art einzurichten, die das Portal umgeben oder es ermöglichen, dass die Inhalte über andere Internetadressen als die des Portals angesehen werden können, und in jedem Fall, wenn sie zusammen mit Inhalten außerhalb des Portals in einer Weise angezeigt werden, dass: (I) bei den Nutzern Irrtum, Verwirrung oder Täuschung über den wahren Ursprung des Dienstes oder der Inhalte hervorruft oder hervorrufen kann; (II) einen Akt des unlauteren Vergleichs oder der Nachahmung beinhaltet; (III) dazu dient, den Ruf und das Ansehen der Marke CBLANQUER auszunutzen; oder (IV) nach geltendem Recht anderweitig verboten sind.
3. c) Von der Seite, die den Link einführt, dürfen keine falschen, ungenauen oder unzutreffenden Aussagen über CBLANQUER, seine Partner, Mitarbeiter, Kunden oder über die Qualität der angebotenen Dienstleistungen gemacht werden.
4. d) In keinem Fall darf auf der Seite, auf der sich der Link befindet, angegeben werden, dass CBLANQUER der Aufnahme des Links zugestimmt hat oder dass es die Dienste des Absenders auf andere Weise sponsert, mit ihm zusammenarbeitet, ihn überprüft oder überwacht.
5. e) Die Verwendung eines Wortes, einer Grafik oder einer gemischten Marke oder eines anderen Unterscheidungszeichens von CBLANQUER auf der Seite des Absenders ist verboten, außer in gesetzlich zulässigen oder von CBLANQUER ausdrücklich genehmigten Fällen und unter der Voraussetzung, dass in diesen Fällen ein direkter Link zum Portal in der in dieser Klausel festgelegten Weise zulässig ist.
6. f) Die Seite, die den Link einrichtet, muss sich getreu an das Gesetz halten und darf unter keinen Umständen eigene Inhalte oder die von Dritten anbieten oder verlinken, die: (I) rechtswidrig oder schädlich sind oder gegen Moral und Anstand verstoßen (pornografisch, gewalttätig, rassistisch usw.); (II) beim Benutzer die falsche Vorstellung hervorrufen oder hervorrufen könnten, dass CBLANQUER die Ideen, Aussagen oder Äußerungen des Absenders, ob legal oder illegal, unterschreibt, gutheißt, unterstützt oder in irgendeiner Weise unterstützt; (III) in Anbetracht des Ortes, des Inhalts und des Themas der Webseite des Absenders unangemessen oder für die Tätigkeit von CBLANQUER nicht relevant sind.

4. AUSSCHLUSS DER HAFTUNG

4.1 DER INFORMATIONEN

Der Zugang zum Portal verpflichtet CBLANQUER nicht dazu, den Wahrheitsgehalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit, die Eignung, die Vollständigkeit und die Aktualität der über das Portal bereitgestellten Informationen zu überprüfen. Der Inhalt dieser Seite ist allgemeiner Natur und stellt in keiner Weise eine Rechts- oder Steuerberatung dar, weshalb diese Informationen für den Nutzer nicht ausreichen, um persönliche oder geschäftliche Entscheidungen zu treffen.

CBLANQUER haftet weder für Entscheidungen, die auf der Grundlage der auf dem Portal bereitgestellten Informationen getroffen werden, noch für Schäden, die dem Benutzer oder Dritten infolge von Handlungen entstehen, deren einzige Grundlage die auf dem Portal erhaltenen Informationen sind.

4.2 QUALITÄT DER DIENSTLEISTUNG

Der Zugang zum Portal bedeutet nicht, dass CBLANQUER verpflichtet ist, die Abwesenheit von Viren, Würmern oder anderen schädlichen Computerelementen zu kontrollieren. Es liegt in jedem Fall in der Verantwortung des Nutzers, dafür zu sorgen, dass geeignete Instrumente zur Erkennung und Desinfektion von schädlichen Computerprogrammen zur Verfügung stehen.

CBLANQUER haftet nicht für Schäden, die während der Bereitstellung des Portaldienstes an der Computerausrüstung der Benutzer oder Dritter entstehen.

4.3 VERFÜGBARKEIT DES DIENSTES

Der Zugang zum Portal erfordert Dienstleistungen und Lieferungen von Dritten, einschließlich des Transports über Telekommunikationsnetze, deren Zuverlässigkeit, Qualität, Kontinuität und Betrieb nicht CBLANQUER entspricht. Infolgedessen können die über das Portal erbrachten Dienste vor oder gleichzeitig mit der Erbringung des Portaldienstes ausgesetzt, gestrichen oder unzugänglich werden.

CBLANQUER haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die dem Benutzer infolge von Störungen oder Unterbrechungen in den Telekommunikationsnetzen entstehen, die zur Aussetzung, Annullierung oder Unterbrechung des Dienstes des Portals während der Bereitstellung desselben oder im Vorfeld führen.

4.4 DER INHALTE UND DIENSTLEISTUNGEN, AUF DIE DAS PORTAL VERWEIST

Der Portal-Zugangsdienst umfasst technische Vorrichtungen zur Verknüpfung, Verzeichnisse und sogar Suchwerkzeuge, die es dem Nutzer ermöglichen, auf andere Internetseiten und Portale zuzugreifen (nachstehend „verlinkte Seiten“ genannt). In diesen Fällen handelt CBLANQUER als Anbieter von Vermittlungsdiensten gemäß Artikel 17 des Gesetzes 34/2002 vom 12. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr („LSSI“) und ist nur insoweit für die auf den verlinkten Seiten angebotenen Inhalte und Dienste verantwortlich, als es von der Rechtswidrigkeit tatsächlich Kenntnis hat und den Link nicht mit der gebotenen Sorgfalt deaktiviert hat. Falls der Benutzer der Meinung ist, dass es eine verlinkte Website mit rechtswidrigem oder unangemessenem Inhalt gibt, kann er CBLANQUER gemäß dem in Artikel 6 festgelegten Verfahren und den dort festgelegten Auswirkungen benachrichtigen, ohne dass diese Benachrichtigung in jedem Fall die Verpflichtung nach sich zieht, den entsprechenden Link zu entfernen.

Das Vorhandensein von verlinkten Seiten bedeutet keinesfalls, dass Vereinbarungen mit den Betreibern oder Eigentümern dieser Seiten bestehen, noch dass CBLANQUER die Aussagen, Inhalte oder Dienstleistungen empfiehlt, fördert oder mit ihnen identifiziert.

CBLANQUER hat keine Kenntnis von den Inhalten und Dienstleistungen der verlinkten Seiten und ist daher nicht verantwortlich für Schäden, die durch die Rechtswidrigkeit, die Qualität, die fehlende Aktualisierung, die Nichtverfügbarkeit, den Fehler oder die Unbrauchbarkeit der Inhalte und/oder Dienstleistungen der verlinkten Seiten verursacht werden, oder für andere Schäden, die nicht direkt CBLANQUER zuzuschreiben sind.

1. SCHUTZ DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Weitere Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dem Portal finden Sie in der Datenschutzrichtlinie.

1. MELDUNG VON ILLEGALEN UND UNANGEMESSENEN AKTIVITÄTEN

Falls der Benutzer oder ein anderer Internetbenutzer feststellt, dass die verlinkten Seiten auf Seiten verweisen, deren Inhalt oder Dienstleistungen rechtswidrig, schädlich, verunglimpfend, gewalttätig oder gegen die guten Sitten verstoßend sind, kann er/sie CBLANQUER unter Angabe der folgenden Punkte kontaktieren:

1. a) Persönliche Daten des Anrufers: Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
2. b) Beschreibung der Tatsachen, die den rechtswidrigen oder unangemessenen Charakter der verlinkten Website erkennen lassen;
3. c) Im Falle der Verletzung von Rechten, wie z. B. geistigen und gewerblichen Eigentumsrechten, die personenbezogenen Daten des Inhabers des verletzten Rechts, wenn es sich dabei um eine andere Person als den Mitteilenden handelt. Außerdem muss sie den Nachweis erbringen, dass der Rechtsinhaber berechtigt ist, im Namen des Rechtsinhabers zu handeln, und sich gegebenenfalls vertreten zu lassen, wenn es sich um eine andere Person als den Übermittler handelt;
4. d) Ausdrückliche Erklärung, dass die in dem Antrag enthaltenen Angaben richtig sind.

Der Erhalt der in dieser Klausel vorgesehenen Mitteilung durch CBLANQUER bedeutet gemäß den Bestimmungen des LSSI keine tatsächliche Kenntnis der von der mitteilenden Partei angegebenen Tätigkeiten und/oder Inhalte.

Außerdem muss sie den Nachweis erbringen, dass der Rechtsinhaber berechtigt ist, im Namen des Rechtsinhabers zu handeln, und sich gegebenenfalls vertreten zu lassen, wenn es sich um eine andere Person als den Übermittler handelt.

1. LEGISLATION

Der vorliegende rechtliche Hinweis unterliegt in allen seinen Aspekten dem spanischen Recht.